Recordando a Don Sixto Palavecino

Hoy fuimos a almorzar a la Parrillada "1900", en una de las paredes, cercana a nuestra mesa, estaba ésta pintura con la imagen del querido folclorista, quechuista, vecino, compositor, violinista y peluquero, Don Sixto Palavecino.

Foto: "Recordando a Don Sixto", de Jorge S. King ©Todos los derechos reservados

Con mi hermano recordamos la vez que mientras me cortaba el pelo, lo buscaron los recordados chalchas para ir a tocar en lo de Don Paz. Él ne dijo ya vengo en un ratito changuito, y me quedé con el pelo corto de un lado y largo del otro. Con varios de los chicos fuimos a las casas, agarramos las bicis y nos fuimos también a disfrutar de esa juntada. Ni uno eramos mayor de 12. Muy a la noche mi padre nos fue a buscar. Que épocas lindas.

El querido Don Sixto fue un hombre de bien, sencillo, humilde y bondadoso, muy querido por todos. Nacido en el monte santiagueño, cerca de la localidad de Barrancas, en el departamento de Salavina. Siempre interesado y defensor de su idioma ancestral, en esa línea tradujo al quechua el Martín Fierro, con la ayuda de Gabriel Conti y Daniel Burns, profesor de la Universidad de Texas, quien vivió unos años en Santiago para ayudarlo en esa tarea. Recibió el premio Martín Fierro, fue nombrado Personalidad Emérita de la Cultura.

Todas las fotografías con Todos los derechos reservados por Jorge S. King© 2006-2018 Absténgase de utilizarlas

___________________

NOTA: Las cookies de este sitio se usan para personalizar el contenido y los anuncios, para ofrecer funciones de medios sociales y para analizar el tráfico. Además, compartimos información sobre el uso que haga del sitio web con nuestros partners de medios sociales, de publicidad y de análisis web. Ver detalles.

IMPORTANTE: Todas las publicaciones son sin fines comerciales ni económicos. Todos los textos de mi autoría tienen ©todos los derechos reservados. Los contenidos en los link (vínculos) de las notas replicadas (reproducidas) y/o citadas son de exclusiva responsabilidad de sus autores. Éste blog ni su autor tienen responsabilidad alguna por contenidos ajenos.

Criollita santiagueña - Sixto Palavecino (Violín)

Visto en YouTube

Criollita santiagueña, un tema de Don Andrés Chazarreta (1976-1960), un gran santiagueño, músico e investigador argentino del folclore. Fue el primer difusor de la música folclórica argentina. Aquí interpretada por una señora que es acompañada por Don Sixto Palavecino (1915-2009), quichuista, poeta, músico y cantor que se nos fue pero nos dejó su recuerdo y una gran obra.

En memoria de Don Sixto Palavecino

Hoy se cumple un año de la partida de Don Sixto Palavecino, santiagueño ilustre al que todos recordaremos. En homenaje a Don Sixto, tirando el archivo, como dice un amigo de lejanas tierras, coloco nuevamente un vídeo de La Juntada, donde se canta de corazón Añoranzas, el himno santiagueño.

Añoranzas (Julio Argentino Jerez) Himno Santiagueño, art. Nº 233 de la Constitución Provincial de Santiago del Estero.
Interpretes: Duo Cplanacu, Raly Barrionuevo, Peteco Carabajal y Horacio Banegas, en La Juntada.

La Sixto Violin - Los Chalchaleros

Estaba recordando a Los Chalchaleros, y buscando me encontre con una serie de vídeos, entre ellos este, que tocan una chacarera hecha en honor de Don Sixto Palavecino.

El vídeo no tiene muy buena calidad en imagen que digamos pero si tiene buen sonido, y vale el tiempo para verlo y escucharlo, de paso recordarlos a estos grandes de nuestra música nacional, como son Los Chalchaleros y Don Sixto, quien seguro anda allá con Tata Yaya, haciendo bailar a los ángeles algún gatito o escondido, cuando no se llenan las nubes de chacareras.

Don Sixto Palavecino

Chacarera "Dulzura quichua" de Sixto Palavecino

Como bien se lo ha señalado, patriarca de la cultura santiagueña y la lengua quichua, un poeta, músico y cantor. Se fue nomas con Tata Yaya, o Tata Dios.

Don Sixto Doroteo Palavecino, nació el 31 de marzo de 1915 en Barrancas, Departamento Salavina, Santiago del Estero. El "qari" que dedicaría su vida a la defensa del idioma quichua de sus ancestros, el que la difundiría a través de la poesía y la música y en toda la dimensión cultural.

"El bosque encontró en él al investigador de sus esencias ocultas y la fauna se vio descubierta y estudiada en sus costumbres, vivencias éstas que en su justo momento valieron para cazarla con total prescindencia de armas, terreno en que se debaten la astucia del bicho con la inteligencia del hombre, y más tarde para elevarla en graciosa comparación con las conductas del hombre, tarea que solo pueden concretarla aquellos que observan con profundidad y que cuentan con la suficiente imaginación para ensamblarlas armónicamente en el escaso espacio de una estrofa" (Wikipedia)

Lo conocí allá por el año 1968, tenía una peluquería en la Avda. Belgrano, a metros de la esquina con Avda. Alsina. Aún recuerdo cuando de changos con mis amigos, del barrio de la Alsina, solíamos ir a verlo, charlar de cosas del monte con él y a escucharlo tocar su violín.

No es exageración decir que Santiago está de luto, se nos ha ido un grande y lo vamos a extrañar.

Don Sixto

Lamentablemente, digo, para nos los habitantes de estas tierras llenas de tradición, parece que Don Sixto se nos va nomas con Tata Dios.

Sixto "está partiendo lentamente porque ama la vida".- "Así resumía el estado de salud de Don Sixto Palavecino su hija Aidee, desde el sanatorio donde se encuentra internado. Agregó que es un “ejemplo de vida” y que agradece la generosidad de Dios por haberle permitido tener a su padre “durante 94 años”". Diario Panorama.